Întâlnirea publică a lui Liz și Ted ia o întorsătură palpitantă în timp ce se aventurează în aer liber, cu vedere la o priveliște uluitoare. Întâlnirea lor pasională se desfășoară în mijlocul frumuseții naturii, prezentând dorințele lor dezinhibate și spiritele aventuroase.