Nancy A és Sybil A, két dohányzó dögös barátnő, úgy döntenek, hogy felmelegítik a dolgokat egy hideg éjszakán. A plüss ágyukon forró kölcsönös élvezetet folytatnak, semmi sem marad érintetlenül. Nyögéseik és sóhajaik visszhangoznak a szobában, így egy emlékezetes éjszaka lesz.