Egy forró focimeccs után az edző felnyög a szőke nyuszi Colby nagy, természetes mellein, mielőtt belemerülne a lédús puncijába. Mohón viszonozza a szívességet, felfalva lüktető farkát. Ez a kemény találkozás egy vad, ősrégi faszfestésben csúcsosodik ki.