Ένα άτακτο μωρό λαχταρά κόκορα κατά τη διάρκεια μιας άδειας. Το πάνω μέρος της φούστας της αποκαλύπτει το πρόθυμο μουνί της, λαχταρώντας ένα μεγάλο. Ένας ώριμος άντρας την ικανοποιεί με τον παχύ άξονα του, πυροδοτώντας ένα άγριο, διαγενεαλογικό παραλήρημα. Τα μουγκρητά της αντηχούν την ευχαρίστηση, καθιστώντας αυτό το αξέχαστο ταξίδι.