Червенокосата Хайди, във вихъра на своя фитнес режим, се промъква в магазин за бельо за бърза тренировка. Тя се възползва от възможността да се отдаде на малко самоудоволствие, използвайки вибратор в пробна, без блажено да подозира за затварящите часове на магазина.