Младо германско момиче в горещо бельо се отдава на самоудоволствие, умело изследвайки стегнатото си путенце. Нежните й пръсти и вибриращата играчка носят вълни от екстаз, кулминиращи в кулминационен оргазъм. Тази сцена е изкусителна демонстрация на европейската тийнейджърска чувственост.