Софи Джоунс, знойна тийнейджърка, доставя удоволствие на по-възрастния си любовник, като вакуумира апартамента му. Обзет от желание, той нетърпеливо прониква в нея, което води до експлозивна кулминация на плюшено килимче. Тази гореща среща демонстрира разликата в годините им, но интензивна химия.