ফেলিসিটি ফেলাইন, একটি অত্যাশ্চর্য গ্রাহক, XXX Pawn-এ ফিরে আসেন, নগদের জন্য মরিয়া। এজেন্ট শন ললেস একটি ব্যক্তিগত কক্ষ অফার করেন, যা একটি স্পাইক্যাম-মনিটরড এক্সচেঞ্জ প্রকাশ করে। তিনি তার বন্ধুর অপ্রত্যাশিত আগমনে অবাক, কিন্তু এজেন্ট ললেস তাকে নিয়ন্ত্রণে রাখে, যা একটি আবেগপূর্ণ মুখোমুখি হওয়ার দিকে পরিচালিত করে।