যখন তার সৎপুত্র নেশাগ্রস্ত হয়ে বাড়ি ফিরে আসে, তখন তার ব্যস্ত সৎ মা রেইকো কোবায়াকাওয়া তাকে স্বাস্থ্যে ফিরিয়ে আনার জন্য পদক্ষেপ নেন। যখন সে তার ক্ষতের দিকে ঝুঁকে পড়ে, তার বড় প্রাকৃতিক স্তন খেলা করে, তার আঘাত এবং উত্তেজনার জন্য একটি আরামদায়ক প্রতিকার প্রদান করে।