Když se noc zamlžila do svítání, zábava po pracovní době v lékařském klubu se stupňovala. Doktor House, úchylný praktik, svedl pacienta na soukromou prohlídku. Athina Love, chtivá puberťačka, si dychtivě dopřávala horké kouření a zapálila divoké setkání.