Chlípný pár se chlubí svými výstředními touhami, přičemž dítě s cibulovou kořistí a nabarveným tetováním nabere velkého černého kohouta, zatímco její partner dává divoké kouření. Jezdí si navzájem na zádech a předvádějí svůj neukojitelný chtíč v tomto domácím setkání Mayflower.