Nevlastní matka Blanche Bradburry učí svou nevlastní dceru Claudii, jak se svádět. Charlie Dean se připojí a dynamika síly se změní. Blanche dominuje, Charlie se podřizuje. Prsa poskakují, strapon přiráží a výstřiky létají. Divoká jízda plná sýkorek.