Po vášnivé bitvě v soudní síni svůdná právnička nalákala svého protivníka do luxusního přístřešku. Následovalo žhavé setkání, které rozpálilo vášnivý tryst, který stíral hranice mezi profesionálním a osobním. Toto setkání zachycené na kameru se stalo dráždivým tajemstvím, o které se mezi nimi podělili.