Paní Clausová, dusná zrzka, přistihne škodolibého elfa, jak se fláká. Láká ho do svého klína, dráždí ho svými bohatými křivkami a dopřává mu prostopášnou orální hostinu, než na něm tvrdě pojede. Nezbedná elfka dostává za své nezbedné chování krémovou odměnu.