Drobná asijská puberťačka Jade Kush netrpělivě čeká na lekci bazénu se svým svalnatým instruktorem Johnnym Castlem. Jejich počáteční plány se přesouvají do divokého venkovního dovádění, přičemž Jade zkušeně obsluhuje Johnnyho před drsným, intenzivním setkáním. Lekce končí velkolepým obličejem.