Η Μάγια και η Τρίνιτι, παιχνιδιάρικοι έφηβοι, ωραιοποιούν το πάρτι ύπνου τους με ένα κόλπο με μπαλόνι. Σε μια έκρηξη γέλιου, καταλήγουν να καβαλούν ο ένας τον άλλον, με τις φούστες τους να φουσκώνουν κάτω από τα πόδια τους. Αυτή η καυτή, αθώα φάρσα οδηγεί σε μια δελεαστική θέα του εσώρουχού τους, πυροδοτώντας μια λεσβιακή εξερεύνηση.