Νεαροί Γερμανοί φοιτητές ανυπομονούν να ανταλλάξουν την ηλικία της θείας για ένα μάθημα σφιχτού μουνιού. Ικανοποιώντας τις προφορικές τους δεξιότητες, τους κερδίζουν έναν άγριο χορό, με τα κόκκινα μαλλιά της να καταρρέουν καθώς την παίρνουν έντονα. Η ανατριχίλα της ξανθιάς μπέμπας σηματοδοτεί έναν άψογο βαθμό.