Ο Ντάνι ξεσηκώνει τον Έρικ από τον ύπνο του, ανάβοντας ένα άγριο ρούφηγμα. Τον καταβροχθίζει ανυπόμονα, οδηγώντας σε έντονο, παθιασμένο έρωτα. Η εκρηκτική συνάντησή τους κορυφώνεται σε μια ικανοποιητική κορύφωση, αφήνοντάς και τους δύο πλήρως ικανοποιημένους.