Μετά από μια βραδινή ξεκούραση, ξαναρχίζει το παιχνίδι της επιθυμίας. Η κοπέλα καταβροχθίζει ανυπόμονα τον ανδρισμό του συντρόφου της, με τη γλώσσα της να χορεύει πάνω του σε μια αισθησιακή πανδαισία. Τα κορμιά τους διαπλέκονται σε ένα παθιασμένο 69, με τον πόθο τους να τους καταβροθιάζει. Καλωσορίζει με λαχτάρα τη διείσδυσή του, με τα βογκητά τους να αντηχούν στο δωμάτιο.