Μια νεανική, μικροκαμωμένη κοκκινομάλλα ανακαλύφθηκε να επιδίδεται σε αυτοϊκανοποίηση από τον γείτονά της. Με ενδιαφέρον την πλησίασε και εκείνη δέχτηκε με ανυπομονησία τις προόδους του. Η συνάντηση κλιμακώθηκε σε μια παθιασμένη ανταλλαγή, αφήνοντάς την απόλυτα ικανοποιημένη.