Γιαπωνέζες λεσβίες επιδίδονται σε ένα παιχνίδι με λουράκι, πυροδοτώντας μια φλογερή συνάντηση. Ο ένας σύντροφος αναλαμβάνει ανυπόμονα την ευθύνη, ενώ ο ενθουσιασμός της αντανακλάται στην υγρή, θαμνώδη δόξα της. Ο άλλος υποτάσσεται ανυπόμονα, με τα μουγκρητά τους να αντηχούν στο δωμάτιο καθώς η ευχαρίστηση αναλαμβάνει.