Μετά από ένα τρίψιμο στην πλάτη, ένας 3000 αποφασίζει να κάνει ένα διάλειμμα με τη σαγηνευτική θετή του μαμά. Την κυριαρχεί με ακατέργαστη ένταση υψηλής ευκρίνειας, αφήνοντάς την σε ταπεινωμένη έκσταση καθώς ζωγραφίζει τη λεία του κούγκαρ της με την απελευθέρωσή του.