Μια αποπνικτική μελαχρινή επιδεικνύει το μελανωμένο καβλί της στην παραλία, προσελκύοντας ένα τσαντάκι που την ευχαριστεί ανυπόμονα. Η υπαίθρια απόδρασή τους κλιμακώνεται σε μια παθιασμένη δημόσια περιπέτεια, αφήνοντάς τους και τους δύο με κομμένη την ανάσα και ικανοποιημένους.