Μετά από μια εξαντλητική προπόνηση, ένας Αμερικανός και η Ιταλίδα φίλη του επιδίδονται σε μια καυτή και βαριά συνεδρία στα αποδυτήρια του γυμναστηρίου. Παρά το γεγονός ότι κοιτάζει έναν άλλο άντρα, ο άντρας της αποδεικνύει την κυριαρχία του, δίνοντάς της μια βάναυση κρέμα που την αφήνει να λαχταράει περισσότερο.