Une femme japonaise mature prise en train de voler fait face à une réprimande sévère de la part d'un adversaire brandissant un marteau. Les circonstances déstabilisantes s'intensifient, conduisant à une rencontre chaude qui modifie son point de vue sur le vrai sens de la dissuasion.