ટીલ કોન્રેડ, એક ક્રોધિત કિશોરી, તેની ગર્લફ્રેન્ડને મોહક ચાલ સાથે ચીડવે છે, તેના અસ્પષ્ટ સ્તનો દર્શાવે છે. તેણી કુશળતાપૂર્વક પોતાને સ્ટ્રોક કરે છે, તેના આતુર જીવનસાથી સાથે જુસ્સાદાર વિનિમયને ઉત્તેજીત કરે છે. તેમની વહેંચાયેલ આનંદ એક ભીની ફાઇનલમાં પરિણમે છે, તે બંનેને શ્વાસ લેતી છોડી દે છે.