जर्मन स्काउट एजेंट जोसेफिन के साथ बड़ा स्कोर करता है, जो प्राकृतिक, पर्याप्त संपत्ति वाली एक किशोरी है। उनकी सार्वजनिक मुलाकात एक कच्ची, भावुक मुठभेड़ तक बढ़ जाती है, जिसमें उसके तंग, आमंत्रित छिद्रों को करीब से दिखाया जाता है। बेहिचक, वह अनफ़िल्टर्ड, वासनापूर्ण मुठभेड़ में प्रकट होती है।