Jean Pallett, egy csábító német tini, elcsábítja Andrea Obermeiert a helyére. Annak ellenére, hogy idegenek, szenvedélyes találkozásba keverednek. Heves vágyuk arra készteti őket, hogy felfedezzék egymás testét, és csúcspontjuk egy klimatikus befejezésben van.