A latin tinédzser, Gabriela Lopez börtönbüntetéssel néz szembe, és engedékenységért könyörög a zsaruknak. Jay Romero rendőr, akit magával ragadott a csábítása, addig dugja, amíg párja hátat fordít. A másik zsaru csatlakozik, és vad irodai hancúrozáshoz vezet.