Egy német nagyapa a lánya szobájára vágyik, nem rá, hanem a 18 éves bébiszitterére. Kéjes szemei elidőznek a nő feszes fenekén és hetyke mellein. Ahogy közeledik, a lányt felkeltik az érdeklődők, falai morzsolódnak, ő pedig megadja magát, készen arra, hogy megtapasztalja a tiltott gyönyör első ízét.