Két fülledt német híresség, egy lélegzetelállító szőke és egy parázsló barna, szenvedélyüknek hódolnak egy forró szabadtéri randevún. Felvillanyozó kémiájuk lángra lobbantja vágyaikat, szembeszállva a társadalmi normákkal ebben az erotikus kalandban.