Lana Belle, egy vékony európai szépség, élvezi a napsütést egy fényűző jachton. Max Fonda csatlakozik hozzá, és szabadjára engedi lüktető vágyát. Szenvedélyes találkozásuk pörgős, mély és intenzív utazássá fokozódik, így Lana teste vonaglik az élvezettől.