Lucia, egy napsütötte európai csaj, tengerpart előtti hancúrozásra vágyik. Egy dögös hármas bontakozik ki, ahogy két csapatos, minden lyukát lüktető vágy tölti be. Szenvedélyük robbanásszerű csúcspontba jut, Lucia pedig elragadtatva és megfiatalodva marad.