Una volpe giovanile, desiderosa di ottenere un ruolo, arriva a un casting. Viene accompagnata in una stanza privata, dove ha incontrato una rigida richiesta di un pompino. Con il suo fascino naturale e le sue abilità esperte, soddisfa il compito con un fervore che la lascia sperare per il suo futuro.