Dopo una lunga giornata in ufficio, la magra ragazza tedesca Ria Hill, una devota appassionata di sesso, aspetta con impazienza i suoi piani dopo l'orario di lavoro. Seduce abilmente il suo collega maschio, portando a un incontro bollente con la sua attraente coinquilina. Il quartetto del 69 si svolge, culminando in un climax mozzafiato.