Nelya Jorden e Oliver Trunk danno un tocco di pepe alla loro notte di gioco. Giocano a Twister, ma invece di allungarsi, si cavalcano a vicenda. Nelya, una giovane magra, prende il controllo, cavalcando la cowgirl di Oliver, il suo corpo snello si muove ritmicamente.