Als de zonnige tiener Lola Bambola een handje helpt met het verven van een huis, hint haar baas meer dan naar een stomende taak. Te midden van de borstels en emmers escaleert hun flirterige scherts tot een verhitte ontmoeting, waardoor het huis - en Lola - wordt getransformeerd op manieren die verder gaan dan een verse verflaag.