Fernanda Chocolatte i Nego kyd oddają się post samba, udają się do motelu. Ich pożądliwe spotkanie rozwija się z zapałem i namiętnością, prezentując ich amatorskie umiejętności. Pokój rozgrzewa się ich erotycznym tańcem, pozostawiając widzów pragnących więcej.