Chanell Heart, pulchna diablica, rozkoszuje się wystawnym wiejskim majątkiem swojej pasierbicy. Ich namiętne spotkania eskalują, od gry wstępnej przy basenie po intensywne, rytmiczne uprawianie miłości. Z zapałem poddaje się, delektując każdą chwilą ich niezapomnianego lata.