Czteroosobowa rodzina angażuje się w aktywność seksualną. Widzimy, jak ojciec i matka głaszczą się nawzajem po genitaliach, podczas gdy ich nastoletnia córka i syn oglądają i masturbują się. Scena rozgrywa się w sypialni z białym łóżkiem i zasłonami.