Młoda japońska studentka wymiany zostaje odkryta w kompromitującej pozycji w swoim pokoju w akademiku. Jej zbrodnia? Angażowanie się w namiętny, niezabezpieczony stosunek z miejscowym ogierem. Wynikające z tego zamieszanie odsłania jej ciasny, zapraszający tyłek, prowadzący do szczytowego finiszu.