O adolescentă cu pielea deschisă ademenește un polițist de frontieră, dezbrăcându-se și tachinandu-se cu inocența. El este captivat, curbele ei fiind expuse. Uniforma lui adaugă un avantaj pe măsură ce preia controlul, întâlnirea lor devenind intensă.