Două cupluri se răsfăț în cele mai sălbatice fantezii sexuale, bucurându-se de soare și nisip pe plajă. Dahlia și Johannes își explorează partea perversă în timp ce se angajează într-o distracție obraznică pe plajă, în timp ce Polly și Johannes nu pot rezista farmecelor seducătoare ale celuilalt.