Самая горячая тёлочка Квебека ездит на ковбое на публике. Страстная встреча Лины Рей и Габриэля Кларка разворачивается на ферме, их похоть разнуздана. Этот монреальский аттракцион на улице предлагает вкус франко-канадской эротики, где запреты остаются на городских пределах.