Traja knihovníci sa oddávajú horúcej relácii a zbavujú sa svojej profesionality pre vášeň. Po nečakanom príchode zákazníka sa horlivo zapájajú do divokej trojky, skúmajú navzájom svoje telá s horlivosťou. Scéna vyvrcholí finále tváre a všetci sú dôkladne spokojní.