Lyla, zmyselná líška, túži po nespútanej vášni. Poddáva sa svojim túžbam. Jej milenec, uchvátený jej krivkami, sa ponorí dovnútra a ich stonanie sa rozlieha. Sľubuje, že sa nebude vyťahovať, a ona dychtivo víta jeho ponor. Ich spoločná extáza vyvrcholí ohromujúcim vyvrcholením.