Quinn Wilde in Avery Jane, dve divji lisici, se zapleteta v raucousno popoldne škarje. Njuno 69-letno srečanje je polno intenzivnega lizanja muc, sedenja obraza in strastnega prstovanja. Njihove nenasitne želje vodijo do uporabe vibratorja, ki kulminira v končanju obraza.