Emma Cummings, ameriška najstnica, s svojo očarljivo veliko ritjo in živahnimi joški zapelje fanta v svojo vožnjo. Draži ga s svojo veliko muco, vešče sesa njegovega tiča, preden se mu prepusti pogostitvi z njo. To je divja vožnja, ki se konča z neurejeno nego obraza.