Soparna lezbična zapeljivka se prepusti samozadovoljstvu, njeni prsti plešejo po svoji pohotni obliki. Voajerska ljubica opazuje, njen ukaz pa sproži dekletovo ekstazo. Prizor se konča s crescendom užitka, zaradi česar je dekle porabljeno in gospodarica zadovoljna.