Mačeha Natalia Queen in hčerka Briana Banks zapeljeta bazenskega fanta v vroč trojček, ki razkrije njuno bogato premoženje. Biljardist ji nestrpno ustreže, kar vodi do divjega srečanja z intenzivnimi globokimi grli, obraznimi zaključki in neoviranim užitkom.